Inevitable skill growth awaits with six safe, accurate training rifles—but the best pick hinges on your goals and safety priorities.